服务电话:133921763
当前位置: 主页 > 香港马会本港台 > 正文

同为英雄类作品,一拳超人跟我的英雄学院到底

发表时间: 2018-12-19

最近大火的《我的英雄学院》跟《一击男》都是“英雄系”的作品,而提到英雄就不得不让人想到美漫,那么美漫与日漫的英雄有什么差异?小编本次就试着来分析一下

《我的英雄学院》和《一击男》都是美漫的超级英雄题材在日本的畸变产物,就像西游记在日本畸变成了七龙珠一样,《我的英雄学院》和《一击男》的故事内核与美漫的超级英雄题材相去甚远。咱们知道,在美漫中,超级英雄是一个“义警”一类的身份,而并非职业。但到了《我的英雄学院》和《一击男》中,英雄成了登记入职的社会职业,这个区别让日漫和美漫中的“英雄”变成了两种完全不同的群体,其差别堪比齐天大圣与超级赛亚人。

日漫中的好汉

熟悉美漫的人都清楚,超英都有着自己本来的职业以及生活,他们之所以被称为英雄,并非是因为超越常人的力量,而是道德与担当。美漫中的“英雄”是非功利性的“见义勇为者”,道德是英雄本质,他们进行着自己力不胜任甚至力所不迭的活动,主动担起了警察甚至军队的义务,以英雄的身份守护着跟平。而“见义勇为者”这一身份在社会中无比特殊,因为他们担起的是并不属于自己的任务,导致他们本人徘徊在秩序的边缘。美漫的豪杰是不杀人的,由于他们“见义勇为者”的身份并不这个权力,一旦“越界”,那他们便从秩序的维护者变成了破坏者,从英雄变成了罪犯。英雄作为“见义勇为者”在社会中的地位与处境是最为常见的美漫题材,最具代表性的便是蝙蝠侠及蝙蝠家族的故事,这一题材触碰到了美漫中超级英雄的实质——道德象征。因此,超级英雄们被翻译为“侠”非常贴切。

美漫中的英雄